Дайсуке с вожделением предвкушает запланированную на весенние каникулы поездку на райский остров. Его ждут заслуженный отдых и созерцание прекрасных девушек в откровенных купальниках, среди которых к своему удивлению он становится очень популярен. Нао и Мицугу как всегда следуют за ним по пятам, пытаясь привлечь его внимание. К тому же он случайно встречает свою кузину Маю, которую не видел с детства, а также взбалмошную Канае с ее подругой Микой.