Название сборника на английском Girls in Heat

Японская вариация на тему "Котопса".

Ичиго заболел, и Рукия сама решила подежурить на улицах Каракуры, оставив присматривать за Ичиго искусственную душу. Но не тут-то было....

Друзья детства встречаются в парке. Девушка жалуется на нелегкую жизнь и они вместе вспоминают давние времена...

Продолжение банкета... Теперь уже с мамкой и немного с сестрой=)