На войне, как на войне! Самуи и Хината бросают вызов неприятелю!

На этот раз Асая "припахали" работать наживкой для исчадий волшебницы из соседнего района - Эрика и Юи.Но неосторожное поведение на поле боя приводи...

Девушка запуталась в своих чувствах и колеблется между своим парнем и его отцом.