Глубоко задумавшись, Уинри не заметила, как случайно забрела в мужской туалет, в котором сидел и размышлял Эдвард....

Собственно, очень плохой перевод... Или у меня занижена самооценка =)

В чём главное отличие живой горничной от нарисованной?

Оригинальное название - Takuramakan Doubutsuen