Про поездку Лалы и Рито на море.

В компанию приезжают важные гости, а наша героиня наконец получает свою первую, долгожданную похвалу за работу!Но не обошлось и без небольшого эксцесс...

Предсказано, что каждые 3000 лет в мир придет Чодзин. И в этот момент объединятся три мира, людей, демонов и зверолюдей. И должен снизойти мир и покой...