Оригинальное название - Houkago Dorei Kurabu

Один трап встречает другого. Вот, собственно, и весь сюжет.

Тайна двоих - больше уже не тайна. Чего же ожидать от новых действующих лиц и к каким последствиям это приведет?...

Айри-чан очень хочет стать популярной и общаться с мальчиками. Одевшись пооткровенней, она отправляется в ближайший клуб, где знакомится с Шинджи-куно...