Сюжет связан с 9 фильмом по Наруто, где он развлекается с Сакурой и злой Хинатой.

Соске на неделю приехал в городок, где раньше жил. Летняя жара и безделие вгоняют парня в депрессию, но... Кто эта девушка?...