Входит в сборник Shishunki wa Hatsujouki

Музыка и грехи - это то, что нас объединяет

Чем занимаются пилоты в перерыве от полетов.

Ханаби влюблена в Дзина, но тот относится к ней, как к младшей сестре. Сможет ли она заставить его разглядеть в ней девушку?...