Это скорее не перевод, а прикольный Rewrite.

Майор продолжает развлекаться в кибер-пространстве.Ещё больше юри читайте на сайте переводчиков Yumeno Yuri....

Добрая девушка помогла донести бумаги в учительскую? Обязательно надо её отблагодарить! Но только надо быть готовым к тому, что в качестве благодарнос...