Англ название главы The Future on your Palm

Я взял это с эксхентая, после чего мы с Мортаном немного подкрутили запятые.

Время течёт как вода сквозь пальцы. И топит в себе мечты юности... Такако стала успешной деловой женщиной, а Ариса, быть может, сделала не самый прави...