? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 461
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Reaper26-88 (6 августа 2023 23:35) №11
    #
Посетители
JBloodlust,ну может это я уже во всем вижу романтику, хотя мне всё таки кажется что она тут есть
JBloodlust (6 августа 2023 04:19) №10
    #
Опытный переводчик
Reaper26-88, несколько сомнительным мне кажется этот тег здесь. Но если будут ещё комментарии за его необходимости, добавлю.
Reaper26-88 (29 июля 2023 00:30) №9
    #
Посетители
Ну судя по концовке (и не только по ней) тут также думаю нужен тэг романтика
JBloodlust (23 июля 2023 21:01) №8
    #
Опытный переводчик
alex713, спасибо, добавил.
alex713 (23 июля 2023 19:34) №7
    #
Мега опытный переводчик
По моему предложению Лим-Лим добавила тег shimaidon. Теперь можно и здесь его поставить.
alex713 (22 июля 2023 17:09) №6
    #
Мега опытный переводчик
Райнхард, я тоже считаю, что вводить новые теги должны только админы. Сам я в своих переводах их не вводил, но иногда предлагал в комментариях.

А тег shimaidon есть на exhentai. И на нашем сайте, где тегов раза в три меньше, чем здесь, я его в прошлом году ввёл. Тоже латиницей, поскольку слова "шимайдон" в русском языке нет. Ведь и похожий тег oyakodon здесь пишется латиницей, хотя слово "оякодон" в русском языке уже есть.

В заголовках это слово иногда встречается. Вот здесь, например:
https://y.hentaichan.live/manga/38838-shima...tadakimasu.html

Оказывается, я ещё два года назад в том переводе предлагал ввести этот тег.
Райнхард (22 июля 2023 16:50) №5
    #
Переводчик
alex713, наверное кто-то из переводчиков стал использовать, и потом Админы удалили.
Лично я про такой жанр даже не знал.

Цитата: Jackey
я думал вы переводчики можете сами создавать и ставить любые тэги при оформлении

Можем, но так можно понаделать 100500 тегов, каждый из которых только на паре-тройке работ стоит. Если вводить новый, то его нужно проставлять и в старых работах. Если же не дать Админам список куда ещё этот тег ставить, то его быстро удалят. Я так понял.
Jackey (22 июля 2023 16:45) №4
    #
Посетители
alex713,
Был. Тоже видел. Видать не прижился)
Вообще, я думал вы переводчики можете сами создавать и ставить любые тэги при оформлении.
alex713 (22 июля 2023 16:20) №3
    #
Мега опытный переводчик
Хм... Мне казалось, что на сайте не так давно ввели тег shimaidon - для секса с двумя сёстрами. Точнее, он по-русски писался - шимайдон. Хотел написать, что нужно его здесь добавить, но проверил - его на сайте нет. Мне не померещилось?
SomeLDay (22 июля 2023 13:49) №2
    #
Посетители
Спасибо за перевод!!
Райнхард (22 июля 2023 13:37) №1
    #
Переводчик
Признаюсь - эту историю мне переводить было очень сложно. Постоянно приходилось делать перерывы, чтобы... э-э-э... остыть.
Это вам не про досочек (лолок) переводить, тут сюжеты ого-го какие! Аж четыре штуки.
Автор шикарно рисует.
11 Комментариев



Тэги
21.994113922119