? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 351
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Nemjen (4 мая 2021 00:08) №6
    #
Посетители
garamaroon,
Да уж, самого такое мучает порой, когда слова на английском переводятся не дословно в зависимости от контекста. Причём искажение приличное.
Pozzzia (3 мая 2021 17:13) №5
    #
Посетители
Альгол, Здесь, на сайте?
garamaroon (3 мая 2021 16:56) №4
    #
Переводчик
кгаштП, больная привычка..исправлю
Альгол (3 мая 2021 15:24) №3
    #
Посетители
Волосню спалила и я че вспомнил... Кто-то помнит мангу, там парень девушку троллил постоянно, один из подколов был про то, что у нее волосы видно, хотя их не было. Не помню больше, давно было.
konanchik (3 мая 2021 05:41) №2
    #
Посетители
ахххххх невинность)
кгаштП (2 мая 2021 21:58) №1
    #
Посетители
когда говорят "oh boy", то не надо дословно это переводить как "ой парень". переведи лучше как "о чёрт", "чёрт возьми", "блин" и т.д.
6 Комментариев



Тэги
29.8171043396