? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1047
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Kuoshi_Zetzy (7 февраля 2020 11:19) №19
    #
Посетители
Его лицо, когда он ее спалил a005
Deathly (28 сентября 2019 22:26) №18
    #
Посетители
Какёин !!!
Feteshist69 (7 мая 2019 08:58) №17
    #
Посетители
Аааааааааа боже с концовки проиграл D
Arman78 (3 апреля 2019 05:39) №16
    #
Посетители
Пожалуй, единственный раз в жизни, когда тэг "мерзкий дядька" не вызвал у меня отвращения...
alex713 (1 марта 2019 08:26) №15
    #
Мега опытный переводчик
HentaiHero, ты про количество загрузок? Мне кажется, это какой-то сбой, не должно оно так резко возрастать, на целый порядок больше нормального графика. Обычно оно как-то соотносится с числом плюсиков, а сейчас у нескольких тоже недавних переводов плюсиков пока больше, а загрузок в несколько раз меньше.
HentaiHero (1 марта 2019 07:57) №14
    #
Опытный переводчик
Ого, что-то на этот танк прям какой-то ажиотажный спрос.
Роман-56 (26 февраля 2019 21:57) №13
    #
Посетители
хмммм
Дон Пифа (21 февраля 2019 22:24) №12
    #
Посетители
я больше с чипсов прогорел )
Спасибо за перевод (и загрузку)!
AGS37 (20 февраля 2019 11:29) №11
    #
Посетители
по-моему тег Юмор надо добавить - 18 стр. a115
faku (19 февраля 2019 16:12) №10
    #
Посетители
Йа чорный свын по имэны БОБ!!!
Glavman (18 февраля 2019 20:40) №9
    #
Посетители
"А я и не сплю..."
HentaiHero (18 февраля 2019 16:43) №8
    #
Опытный переводчик
Цитата: alex713
ты сказал, что тебе понравилась манга Himeno Mikan "Blue Bird of Happiness"

Да, тоже займусь на днях. А остальные - пусть кто-нибудь другой. Мне и про "замочного мастера" нравится, но там лоля совсем какая-то стремная. Зато какая там социальная реклама!

Кстати, архив заменен. Про этикетку чипсов забыл. Хорошо, что загрузчик сырых переводов на эксхентай ещё не подсуетился.
alex713 (18 февраля 2019 16:19) №7
    #
Мега опытный переводчик
HentaiHero, спасибо за этот перевод! По заголовку я согласен с тобой и Слоником, переводчик имеет право дать свой оригинальный русский заголовок. Хуже, когда его нет совсем, а это бывает очень часто. Нужно только, чтобы заголовок подходил к манге, а тут он вполне подходит. И английский заголовок для сведения (и поиска) указан.

Я помню, год или два назад назад ты сказал, что тебе понравилась манга Himeno Mikan "Blue Bird of Happiness" (с попугаем). Она тоже из этого танкобона. Был бы рад увидеть её в твоём переводе. У неё тоже есть бонусная страница в конце танкобона, как и у всех остальных частей.

Цитата: AngelASoul
Где 1 часть?

Авторский танкобон Himeno Mikan "Loli Konnichiwa!" состоит из девяти отдельных, не связанных друг с другом историй. Половина из них была переведена на английский язык ещё до выхода этого танкобона, из журналов. Очень редко переводчики берутся переводить такой танкобон полностью, большинство выбирает только те части, которые им больше понравились. На английский язык этот танкобон переведён полностью, а русский перевод - первый.
HentaiHero (18 февраля 2019 15:24) №6
    #
Опытный переводчик
Цитата: NaziAnalRapist2288
Так, какнам перевести «пытаюсь

Там не "пытаюсь", а "превозмогаю желание", но название иностранного произведения - это просто ID, и его необязательно переводить дословно. Особенно когда оно такое некультурное. Вот SLONEEK дело говорит.
SLONEEK (18 февраля 2019 12:02) №5
    #
Ультра опытный переводчик
нужно не только уметь переводить, но и умело адаптировать текст. Главный герой этой манги вполне себе импозантный, куртуазный и галантный мужчина, и лольку любит нежно и учтиво. Название на русском идеально вписывается.
Ingeniosus (18 февраля 2019 10:29) №4
    #
Посетители
NaziAnalRapist2288,
Опять порутчик, вы все опошлили.
Fatiki (18 февраля 2019 10:02) №3
    #
Посетители
Ахахахп,согласен с комментатором ниже,тоже заметил этот косяк :)
NaziAnalRapist2288 (18 февраля 2019 06:38) №2
    #
Посетители
Отличный перевод названия .
—Так, какнам перевести «пытаюсь трахнуть свою спящую кузину-младшеклассницу?
— Переведём как «пытаюсь быть галантным со своей Лоди-кузиной», смысл тот же
AngelASoul (18 февраля 2019 05:45) №1
    #
Посетители
Где 1 часть?
19 Комментариев



Тэги
21.214008331299