? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2368
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
EroGood (24 июня 2018 10:22) №21
    #
Посетители
ну и жесть в конце)
Kophikin (29 апреля 2018 13:42) №20
    #
Посетители
Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый . теории строить, отец поимел его
Kophikin (29 апреля 2018 13:41) №19
    #
Посетители
Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый . теории строить, отец поимел его
Sorial (19 июля 2016 09:00) №18
    #
Посетители
Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .
tumanuy (29 сентября 2015 15:07) №17
    #
Посетители
Nice. Конец однако прям в голос. Хд
step000 (5 июня 2015 20:06) №16
    #
Посетители
Око за око, его отец поимел ГГ в зад. Мне казалось это очевидно.
Манга супер a087
Dafas (23 мая 2015 17:16) №15
    #
Посетители
На счет последней страницы.
Тут скорей всего имелось ввиду то что брата кастрировали. Отпрыск за отпрыска- толстяк ХХХ его дочь, отец лишил его потомства. Ну или вообще какая-то Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .
Tenma_md (5 мая 2015 04:46) №14
    #
Посетители
Око за оков понимании японцев очень страшно... a107
vip245 (30 апреля 2015 01:50) №13
    #
Посетители
Вот что бывает,когда не всё предусматриваешь,я про концовку
Сокол (29 апреля 2015 16:55) №12
    #
Посетители
П.С Правда и сестра у него тоже не сахар та еще ... "медведь из кустов"
Сокол (29 апреля 2015 16:54) №11
    #
Посетители
Че за привычка у японцев жрать в туалете? А жирдяй по заслугам получил.
alex713 (29 апреля 2015 14:11) №10
    #
Мега опытный переводчик
Я не понял концовку, то есть она его убила, или батько убил, или всё норм или переводчик лажанулся

Переводчик, то есть я, перевёл дословно. Но на последней странице автор почему-то решил свести всё к фарсу. Только там есть и гротескный юмор, и яой (возможно). Или батя его просто бить начал. Можно было закончить историю на предыдущей странице, но я никогда страниц не выбрасываю из уважения к автору, даже если мне что-то не нравится. Наоборот, в чужих переводах вставляю у себя пропущенные страницы на английском и даже на японском языке.
ilion-elf (29 апреля 2015 13:45) №9
    #
Ультра опытный переводчик+
Цитата: alex713
Там не совсем понятно, что происходит, и я решительно против, чтобы тег "Яой" отпугивал от этого перевода читателей. Тут чистый лоликон!

Согласен, если яой не показан толком - значит, его в манге нет.
Цитата: alex713
Не уверен, что это стоит назвать юмором. Разве что на последней странице - чёрный юмор.

Дык всё равно же юмор!

Или
 Показать / Скрыть текст
NGameNLife (29 апреля 2015 13:43) №8
    #
Переводчик
Я не понял концовку, то есть она его убила, или батько убил, или всё норм или переводчик лажанулся
alex713 (29 апреля 2015 11:47) №7
    #
Мега опытный переводчик
Есть такая стадия?

По Фрейду - есть:
http://dic.academic.ru/dic.nsf/psihologic/139
гнус (29 апреля 2015 10:40) №6
    #
Посетители
Есть такая стадия? a082
denchikonanist (29 апреля 2015 10:17) №5
    #
Посетители
За оскорбления надо отвечать a007 тем более за обзывание человека обезьяной a009
alex713 (29 апреля 2015 07:16) №4
    #
Мега опытный переводчик
+ Ещё юмор в теги.

Не уверен, что это стоит назвать юмором. Разве что на последней странице - чёрный юмор. А весь сюжет развивается вполне серьёзно. Разумеется, гротеск присутствует, но он есть почти в любой хентайной манге.

Надо добавить тег "Яой", на последней странице он таки был.

Там не совсем понятно, что происходит, и я решительно против, чтобы тег "Яой" отпугивал от этого перевода читателей. Тут чистый лоликон!
Zerdan (29 апреля 2015 07:01) №3
    #
Посетители
Надо добавить тег "Яой", на последней странице он таки был.
ilion-elf (29 апреля 2015 06:55) №2
    #
Ультра опытный переводчик+
+ Ещё юмор в теги.
alex713 (29 апреля 2015 06:19) №1
    #
Мега опытный переводчик
Это мой третий перевод. Или шестой, если считать по другому, так как во втором было 4 главы. Это "Lulalula Room" из танкобона "Loli Gurui" мангаки Minasuki Popuri. Этот перевод читайте на нашем сайте sanctuary.in.net.

Пока мы с Loli410 выбирали для перевода комиксы авторов, которых на русский язык ещё никто не переводил.
21 Комментариев



Тэги
85.776805877686