Женское Общежитие - глава 1 (Ane Taiken Jogakuryou)

Переводчик

Aleksei0000,
Сразу же начал с указаний другим, да ещё и со ЛЖИ! (очень не умно)
1 Где это ты увидел оскорбление ? Покажи хоть одно ругательное слово? (Ты сынок, путаешь грубый тон, и оскорбления, даже в Русском языке ты плох!)
2 Не указывай другим что им делать, а то, ответ известен...
3 Не нравиться не читай, не нравится не кушай, не нравится не лечись... О!! Сколько раз я уже это слышал.
Правда обычно так говорят ни на что не способные бездари, пытающиеся оправдать свою никчемность и зря занимаемое место. (и это я не про переводчика)
Если ты так хорошо знаешь этого переводчика, что так уверен что он в чем то там лучше, тогда мой ему совет заняться именно тем, в чём он лучше!
По моему это логично... - Каким бы делом ты в жизни не занимался. Повар ты, или врач...
И своих читателей уважать, и отсебятину всё таки не лепить!
Всего хорошего.

Посетители

Slepman,
Не имей привычку оскорблять других людей если они не так хороши в что то
Если тебе не нравится не читай
Или сам переводи
Но не больше
Тем более если человек сделал свой первый перевод
Можно указать на ошибки но не в такой форме
Этот человек может быть в 10 раз лучше тебя в чëм то другом
Но он не пишет что ты бездарь

Переводчик

Sent99,
Общий уровень немного улучшился.. похоже улучшилось качества работы гугл перевода!
Мало опечаток, Читать можно, но отсебятины и вранья по прежнему до фига!
Часто полностью меняющего смысла!!

сразу же, 3 страница описание Сакурай! -
Сакурая Махиро..... "Она так кого я ненавижу" -ЭТО ВРАНЬЁ!
В англ версии там написано

И особо выделяющаяся среди остальных учениц,
второй год обучения, - представитель класса!...
НЕТ там никакой ненависти!!!

Сынок, ты бы хоть до простейшего уровня Английский подтянул бы!
Ну сколько можно позориться? Даже с гуглом нормально перевести не можете!
Дальше не читал... а смысл? читать отсебятину...

Посетители

Отлично жду следующую главу!

Переводчик

Какой сюжет, какие повороты
На английском еще 10 глав этой манги лежит

Посетители

Само копирование от того же автора,(Ane Taiken Shuukan (The Older Sister Experience for a Week)) - мне понравилась больше.

Посетители

очередной бред про тщедушного "который смог" заколебало. где хоть одна история, где гг с ходу пофиг на этих школоло и он делает свою работку??? нет блин надо впихивать патлатого неопрятного сисю... ЗАКОЛЕБАЛО!!!! а рисовка норм) спс за перевод)

Переводчик

Я уж думал никто не возьмётся, спасибо за перевод

Переводчик

Чего тут думать, тянка робот

💚 Донатер

Посетители

14ая страница 2-ой фрейм(вроде как). Люящую*

Посетители

Мда, такая классная завязка, и такой пососный обыденный сюжет ни чуточки не схожий с другими 100500 мангами про возврат в возрасте..
Но перевод отличный.

Посетители

Sent99,
Опыт старшей сестры

Переводчик

Как бы вы перевели фразу «older sister experience” ?

Посетители

oscuras,
это вроде как продолжение Ane Taiken Shuukan, ту твроде одна из сестёр.

Посетители

сразу вспоминается Ane Taiken Shuukan. только там сестры знали про пристрастия брата, потому и ненавидели, а тут ненависть какая-то необоснованная

Посетители

Видал я похожий сюжет но с 3 сестренками и братом

💚 Донатер

Ой-йой! У меня дежавю?!

Посетители

Очередной тюфяк без яиц. Это уже начинает надоедать

Посетители

Наконец я вижу перевод этой манги. Спасибо вам!

Посетители

Напоминает "Неделю сексуальной активности", но своя изюминка здесь есть, спасибо.