? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 660
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Liberator03295¤ (5 августа 2017 17:22) №13
    #
Посетители
ДОРОГУ ВАНИЛИ!!! a058
Данкер (21 мая 2016 06:32) №12
    #
💚 Донатер
Романтика! Романтика! Больше романтики на этот сервер! a112
Сокол (17 мая 2016 17:27) №11
    #
Посетители
Очень мило a001
planescape i love (17 мая 2016 09:26) №10
    #
Бывший переводчик
Ну что же, значит я ошибся где-то в "воспоминаниях".
Кайман (17 мая 2016 01:17) №9
    #
Посетители
Нормальный перевод.
По поводу начинания новой строчки с союза.
Не знаю таких правил. К тому же тут не просто новая строчка - это диалог двоих персонажей, фразы взаимосвязаны.
Он иронизирует и как бы продолжает её реплику дополняя своими словами.
pokerue321 (17 мая 2016 00:38) №8
    #
Посетители
Ну да ,дурацкий - дурак это вообще жёстко
NGameNLife (16 мая 2016 20:32) №7
    #
Переводчик
Мило конечно, но не зашло
Spirtohleb (16 мая 2016 20:15) №6
    #
Посетители
planescape i love,
реквестирую мнение твоей учительницы по поводу этого перевода
planescape i love (16 мая 2016 20:04) №5
    #
Бывший переводчик
ilion-elf Да вроде есть, ещё люди подойдут может что скажут по этому поводу. Просто я помню ещё как меня учительница ругала несколько раз за это.
Док (16 мая 2016 19:56) №4
    #
Посетители
Милая история и просто великолепная рисовка.
ilion-elf (16 мая 2016 19:36) №3
    #
Ультра опытный переводчик+
Цитата: planescape i love
Стр.3, 4 фрейм - Насколько я знаю, нельзя начинать новую строчку с союзов.

Почему? Правило какое-то?
planescape i love (16 мая 2016 18:57) №2
    #
Бывший переводчик
Очень милая история, симпатичная девушка.

Стр.3, 4 фрейм - Насколько я знаю, нельзя начинать новую строчку с союзов.
prorok346 (16 мая 2016 18:11) №1
    #
Посетители
a113 Ну просто слов нет.
И спасибо переводчик.
13 Комментариев



Тэги
17.71092414856